Download do Capítulo 27 (capítulo final do Codex)
Tradução:
O Sexto Anel
Para salvar o planeta você deve encontrar o planeta.
Nós não podemos dizê-lo precisamente aonde procurar. Podemos apenas ensiná-lo a ver.
Quando as palavras estão coordenadas, os mundos tornam-se coordenados.
Oito pontos de conexão criam oito pequenas curvas, às quais apenas cinco pertencem.
Assim como nos anéis, você deve pegar um de cada continente, e fazer um novo anel.
Mas não círculos perfeitos.
Você precisa, ao invés disso, recriar a forma que você viu no omphalos--
a esfera plana.
Preocupe-se apenas com o interior intocado.
Quando você achar um caminho através dos cinco anéis, você verá...
como a ramificação e colapso do universo é primeiro ("vem primeiro)"Acima não e então abaixo sim, e então
Abaixo não e então acima sim, e então
Acima não e então abaixo sim e finalmente, é
Abaixo sim e então acima sim.
...sempre houveram seis anéis.
(Moskit0 traduziu, eu revisei)